Dari Anas bin Malik رضي الله عنه, ia berkata bahwasannya Rasulullah ﷺ bersabda :
( عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: ( مَنْ قَالَ يَعْنِي إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ: بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، يُقَالُ لَهُ: كُفِيتَ، وَوُقِيتَ، وَتَنَحَّى عَنْهُ الشَّيْطَانُ
( رواه الترمذي, و قال : حديث حسن غريب )
Artinya : “Barang siapa yang mengucapkan ketika keluar dari rumahnya : “Dengan nama Allah, aku bertawakal kepada Allah ﷻ, tidak ada daya dan tidak ada kekuatan kecuali dengan pertolongan Allah ﷻ, maka akan dikatakan kepadanya : Engkau telah dicukupi, dan engkau telah dilindungi, dan setan pun akan menjauh darinya”.
(HR. Tirmidzi, dan beliau berkata : hasan gharib ).
Makna kalimat hadist :
تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ
Artinya: Aku menyerahkan dan memasrahkan seluruh urusanku kepada Allah ﷻ.
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Artinya: Tidak ada perubahan dari satu keadaan ke keadaan lain, dan tidak ada kekuatan untuk melakukan apa pun, kecuali dengan pertolongan Allah ﷻ.
كُفِيتَ
Artinya: Engkau telah dicukupi dan dijauhkan dari keburukan.
وُقِيتَ
Artinya: Engkau telah dilindungi dari bahaya dan keburukan yang tersembunyi maupun yang tidak engkau ketahui.
تَنَحَّى
Artinya: Setan menjauh dan menjauhi orang tersebut.
Faedah yang dapat diambil dari hadits ini :
- Disunnahkan berdzikir kepada Allah ﷻ saat keluar dari rumah.
Seorang muslim dianjurkan untuk tidak keluar rumah kecuali dengan menyebut nama Allah ﷻ dan bertawakkal kepada-Nya. - Keutamaan dzikir tersebut sangat besar.
Dengan membacanya, seseorang mendapatkan kecukupan, perlindungan, dan dijauhkan dari setan. - Setan bersungguh-sungguh menghalangi manusia dari ketaatan kepada Allah ﷻ.
Karena itu, seorang hamba hendaknya selalu membentengi diri dengan dzikir dan tawakkal. - Perhatian dan kasih sayang Nabi ﷺ kepada umatnya.
Beliau mengajarkan amalan-amalan ringan namun besar manfaatnya sebagai bentuk kepedulian terhadap keselamatan umatnya. - Besarnya kedudukan tawakkal kepada Allah ﷻ.
Tawakkal adalah sebab datangnya pertolongan, perlindungan, dan kecukupan dari Allah ﷻ. - Seorang hamba harus selalu memohon pertolongan Allah ﷻ dalam setiap keadaan.
Tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan bantuan-Nya. - Penetapan adanya setan.
Hadits ini menegaskan bahwa setan benar-benar ada dan berusaha mengganggu manusia, namun ia akan menjauh dari orang yang berdzikir dan bertawakkal kepada Allah ﷻ.

